Мнение о фильме «Король Лев»: король может быть только один
Утверждается, что мультфильм «Король Лев», вышедший в прокат в 1994 году, является один из самых успешных проектов в истории мирового кинематографа, которому всегда сопутствовал огромный зрительский интерес. Рекордные кассовые сборы для проекта с традиционной анимацией, невероятные продажи носителей, два «Оскара» и несколько других столь же престижных премий.
Поэтому нет ничего удивительного в том, что «Дисней», обкатав идею кинематографической реинкарнации своих культовых мультфильмов на «Книге Джунглей», решил взяться за историю Симбы, Пумбы и Тимона, доверив её, конечно же, Джону Фавро.
Поговорим же сегодня о новом «Короле Льве» и попробуем решить, получилось ли у Фавро вновь удивить зрителей своими весьма натуралистическими животными-героями.
Возможно, многие и не понимают, почему Фавро должен удивить вновь, да и сам Джон весьма нетипичный режиссёр, снимающий очень достойные фильмы, например, туже «Книгу Джунглей», почти собравшую миллиард долларов в прокате, да и именно он своим «Железным Человеком», по сути, дал стал кинематографической вселенной «Marvel». Хотя, конечно, многим он запомнился исключительно в роли Хэппи Хогана – охранника и друга Тони Старка, перешедший по наследству Питеру Паркеру.
Уверен, что именно успех «Книги Джунглей» позволил Фавро занять кресло столь важного, но сходного по стилистике, проекта. Всё же «Король Лев» — культовый фильм, на котором выросло несколько поколений зрителей. Нельзя было облажаться. От слова совсем.
И Джон Фавро не подвёл. Я увидел точно тот фильм, который так долго ждал. Думаю, не стоит делать акцент на сюжете картины, ведь он совершенно не отличается от того, что мы видели десятилетия назад. Однако даже эта знакомая история вновь всколыхнула и возродила те чуть подзабытые эмоции. В отдельных сценах противостояния Мусафы или Симбы со Шрамом даже холодели чуть ноги, хотя, конечно, никаких сюрпризов сюжет не преподнёс. Да и не мог преподнести. Но при этом фильм прибавил почти тридцать минут, ушедших на показ красоты саванны. Согласитесь, что двадцать пять лет назад в этом не было никакого смысла.
С визуальной точки зрения, «Король Лев» идеален. Заметно, что со времени «Книги джунглей» технологический прогресс не стоял на месте. Каждый персонаж проработан максимально детально и кропотливо. Уже жду, когда фильм появится на носителях, чтобы оценить всю красоту в 4К.
Каждый герой невероятно реалистичен. Но особо мне понравились Тимон и Пумба. Задорный характер этих персонажей в полной мере сохранен и именно данная парочка ответственна за юмор в фильме. Да что говорить, надо идти и смотреть!
Но есть один момент, который меня расстроил, и связан он с российской локализацией. Надеюсь, что наступит то прекрасное время, когда песни в мюзиклах, а «Король Лев» и мюзикл в том числе, не будут переводиться на русский язык. В подобных картинах песни – одна из важнейших составляющих истории, через них передаются чувства, и они являются важнейшим средством выражения сюжетного смысла и задумки. Не надо их переводить. Пустите строкой субтитры.
Как мне показалось, кинематографическая адаптация «Короля Льва» снята не совсем для современных детишек, для которых сюжет может показаться весьма примитивным и простоватым. Всё же за прошедшие двадцать пять лет кинематограф изменился и даже детские анимационные фильмы полны ярких спецэффектов и неожиданных сюжетных поворотов. Например, вспомните только «Головоломку» или «Холодное сердце». У «Короля Льва» этого нет. Давно знакомая всем история весьма прямолинейна, проста и раскрывает базовые эмоциональные и моральные принципы понятными приемами и сюжетами.
Моя оценка 10 из 10.
P.S. Думаю, постоянные читатели знают, что обычно положительная рецензия в моём исполнении может растянуться на несколько страниц. Но «Король Лев» станет исключением из этого правила. Этот фильм нужно смотреть самому. Других вариантов нет.